偶遇

Je me souviens
我还记得
De nos éclats de rire
我们大笑嬉戏
Même si ça partait de rien
没有什么来由
Quel plaisir!
多么心旷神怡

Tu savais bien
你那么了解
Deviner mes angoisses
我为什么而萎靡不振
Avec des p’tits mots malins
三言两语
Pour que ça passe
痛苦就离去

Parfois les choses sont difficiles à dire
有时候是那么难以开口
Mais toi seule sais me comprendre et me guérir
只有你，无须细问病已除去

On se ressemble
我们是那么相像
Jusque dans le regard
只要看看就知道
Et si je manque d’assurance certains soirs
我在夜里没有安全感
Je marche droit et je me prends pour toi
我会向你学习一直向前走
Quand je chante ,quand je danse, en pensant à toi
我边唱边跳想着你

Parfois les mots sont difficiles à dire
有时候是那么难以启齿
Mais toi seule sais me comprendre et me guérir
只有你，无须细问病已除去

Tu me donnes toute ta tendresse et tout ton amour
你奉献出你全部的母爱和亲昵
En tenant toutes tes promesses, jour après jour
日复一日，守护着承诺
Tu es ma fan la plus fidèle
你是我最忠实的粉丝
Et en femme toujours un modèle
是我成为女人的榜样
Tout simplement je t’aime, maman
只想说句最简单的 妈妈我爱你
Toi ma confidente
你是我的知音
Je te raconte tout
我什么都告诉你
Mes histoires d’amours très prudentes
包括我的恋爱和婚姻
Ne sont pas taboues
对你从来不避讳

Tu es comme un ange
你就是我的天使
Qui vient la nuit dans mon lit
夜晚来到我床前
Balayer de mauvais rêves
帮我驱赶恶梦
Que je n’ai pas choisis
即使我不并不愿这样

Parfois les mots sont difficiles à dire
有时候是那么难以启齿
Mais toi seule sais me comprendre et me guérir
只有你，无须细问病已除去
Tu me donnes toute ta tendresse et tout ton amour
你奉献出你全部的母爱和亲昵
En tenant toutes tes promesses jour après jour

日复一日，守护着承诺

 

 

记得好像看过[我的爱]的MV，细节不记得了。。。

 

终于被我找到了！！！

在巴黎拍的，很唯美~~因为没拍到狗屎

小棍同学给我唱的第一首歌就是这个两只老虎。在天寒地冻的Utrecht的晚上，我送他去坐公车，等车的时候我要他给我唱歌，谁知道会是这个，我觉得他唱的特认真，特傻，特别可爱。。

 

我生日的时候小棍全家写了张贺卡给我，还送了一个小礼物。当时婆婆说是一套《小王子》的有声读物，让我可以一边看书一边听CD。前些天忙着就一直没打开来看。婆婆还打电话来问里面有没有书，小棍问我,我随口就说了声oui，也没打开来看看。

前天晚上吃过晚饭，我突然就来了兴致想看法文版的小王子，中文版和英文版的我都看过了。撕开包装纸膜打开盒子里面只有两张CD，我就问小棍，书是电子版的吗？他说不对，我妈妈说里面应该有一本书的。他就翻箱倒柜的开始找，我就和他解释说以前我都没开过包装，这里面真的没有书。他还在那里找呀找，这人一根筋的时候最气人了。我说要不你打电话问问你妈。

有时候我很无奈，他怎么可能那么听话，我还没按确定他就执行了。婆婆说她也不清楚，买的时候也不确定里面有没有书，所以后来打电话来问我们。

我被这个傻子气哭了，他还在那和他妈说我哭了，还安慰我，我可怜的宝贝，不要哭，不要哭……婆婆说告诉Jing别哭，我去给她买书。天呀，这是哪跟哪呀/我婆婆一定把我当成不懂事的小孩了。

今天收到了婆婆寄来的小王子，扉页上写着，

Jing， je te souhaite une bonne lecture. Gros bisous！ maman

 

感动中……

 

混世魔王不在家，不用做晚饭。

家里的水果零食都摆出来，窝在床上看自己喜欢的碟。

没有魔王督察俺学法语

小小的引照哎一下

法语课程开始一个星期了，一下子充实起来。

小棍少爷每天早出晚归的，工作很是辛苦。回到家还要关心我的学习情况，两个人一起学学法语。这孩子还真是好为人师，每次都能把我讲睡着了。

周末，小棍带我去剪了个头发。回来和我妈视频，他在旁边傻乎乎的一直叫，Jing是小美人，说了3遍我妈都没听懂，让他很懊恼！

连续几次和小棍参加party，我都素面朝天。法棍妈妈说要教我化妆，让我感觉有点丢脸，我真快成出土文物了。

于是，晚上突然心血来潮，找了好几个视频教程，想自己先在网上学学。学了当然要试验，我这人就有点小坏，我转弯抹角地问小棍，结果这家伙很是狡猾，一口回绝了我。我哪是那么容易放弃的人啊!我软磨硬泡，利诱他，说他该为我的美丽工程做点贡献，而且家里只有我们两个人怕什么。

哈哈哈~~~

真正的小美人出现了~~卸装费了我好大劲呢！然后，又给他做了个面膜，哈哈~如此周到的服务还怕他以后不再就范！

陕北的包头已经玩腻了，终于又找到了更好玩的~

OH YEACH

大病初愈的感觉真好

妈妈说喜欢我空间里的背景音乐，那就不换了，您慢慢欣赏。

 

日子一天天的过去，每天都被好多感动包围着，心是温暖的却不知该从何说起……

两个词一直在脑子里环绕  惜福和感恩

毕业了，我知道自己是幸运的，这一路走来遇见的都是好人。

我的老师Henk先生真的是非常nice，在学业上一直不断地给我鼓励，在生活上关心我指引我。我不自信，胆小怕事也从没想过减免学费那样的好事会轮到我头上，第一个学期考试结束，老师实现了他曾经对我的许诺。在我实习过程中，因为THALES不能直接和我签合同，我的工作合同一拖再拖，也是他最后和公司的负责人敲定我工作合同的事宜。其间，他一直鼓励我，告诉我要自强。答辩结束后，老师特别把我叫到办公室，把一本法国作家佐拉的小说送给我，扉页上写着希望我在法国生活愉快。上星期毕业典礼我和小棍没去，一方面小棍上班才一个月不好请假，另一方面Henk先生去挪威开会也不在学校。他告诉我学校会给你们保存毕业证，但是你们必须本人亲自来取。我俩商量着，等小棍有假的时候一起回荷兰看老师和师母。

天使牌的小法棍少爷我就不说了。我现在脸皮也厚了，他对我好就是理所应当……

让我感动的还有天使的全家。我亲爱的爸爸妈妈，二姨，姐姐以及全家人。我亲爱的好姐妹洋小猫，娜娜鱼，大苹果，小辣椒……

我这人不善于表达感情，总觉得矫情。不说了

就请大家看我的实际行动吧！

 

 

“你只能模仿我们笨拙的体态，无法窥视我们神奇的思想，哈哈哈…… ”

 

大半夜的睡不着，把《女人本色》给看了。

双手抱膝偎在角落里，久久不能平静。

如意或失落总是在所难免，然而拥有彼此我们就不再是孤零零的一个人……

希望姐妹们和我自己都坚强起来。

 

16/07/07

WE的广告曲，名字有点……广告也很有感觉，可惜只能每次看电影之前才能看到～

每次听都觉得身上充满了力量

15/07/07

因为小法棍少爷今年master毕业就要光荣的上班了，已经接到了几个面试的通知，加上答辩的时候也要穿地正式。在我和他妈妈的威逼利诱下小孩终于同意去买一套西装。

这小孩实在是太朴素了，每次和他回家法棍妈给了钱让他买衣服和鞋子，最后都不了了之。按他的说法是，要买就买好的，绝不乱买一堆。虽然嘴上说他guimao，但心里还是很赞同滴。我俩的实习工资加上他拿的欧盟的补助小算一下每月也有那么一点点可观了，我让他换块手表就是不换。还嘴硬——我的手表买来的时候也有200多欧哩，走得也那么尽职尽责，年头久了当然不流行了，可我本来就是个classical的男人嘛。

昨天我拉着他去海牙，先在明记吃了下午茶。这家伙已经能尝出鸭子的好坏，小声告诉我这只鸭子不新鲜^_^皮蛋瘦肉粥最后还是我一个人消灭掉的，他说皮蛋是千年老坏蛋，吃了一口就推给我了。虾饺和叉烧包是小棍少爷的最爱，据说味道好过我做滴～饭后甜点萝卜糕。从我买了蒸屉后，每次问小棍少爷想吃点什么呀，小笼包，烧卖，虾饺还是馅饼呢？他就做冥思苦想状，看来少爷也不是那么好当呀！

吃饱喝足直奔女王店。我告诉自己今天的主题是给小棍买西装，我要克制。逛到2楼我就随便看了一眼，一条replay。小棍非让我试，试完他说好，好，好～拿着就去付钱了。看了价钱我觉得肉疼T_T

我和小棍都没买西装的经验，俩人逛了一圈，最后选定hugo－boss，选定西装后小棍说，我要买就买全套滴，衬衫领带都要配好。于是，我又给他选了衬衫和领带。还真成少爷了！这家伙天生的衣服架子，sales说不用改挺合身的。于是，我和小棍都有点激动的交款走人了。

晚上俺下厨做地：前菜番茄沙拉，主菜法国蓝奶酪锔青口配白葡萄酒，饭后甜点巧克力partyball（买滴）小棍吃得都要哭了。

那个锔青口俺看了网上的做法，自己又瞎鼓捣了一下，没想到味道还满好滴：P

上个照片看看～